4. L'asile

Synopsis

Mimi et Nathan se disputent devant un café. Mimi rentre pour prendre un verre et lorsqu'elle en ressort, elle découvre le corps de Nathan qui a été poignardé. Les seuls témoignages que peuvent recueillir Cerreta et Logan sont ceux d'un ivrogne et d'une vieille femme. Leurs propos divergent. Nathan serait à l'origine de la dispute ; il aurait demandé Mimi en mariage alors qu'ils étaient à une soirée. La bague qu'il avait agité en public a maintenant disparu. Les policiers apprennent qu'un sans domicile fixe rôdait près du café...

Casting de l'épisode

Paul Sorvino

Phil Cerreta

Chris Noth

Mike Logan

Dann Florek

Donald Cragen

Steven Hill

Adam Schiff

Michael Moriarty

Ben Stone

Richard Brooks

Paul Robinette

Invités spéciaux

Carolyn McCormick

Elizabeth Olivet

Lycia Naff

Mimi Sternhagen

No Image

Jane White

Appellate Judge A. Green

Matthew Cowles

Christian 'Lemonhead' Tatum

Michael Tolan

Norman Ackerman

Elizabeth Lawrence

Miss Elsie Hatch

Mary Testa

Dilbeck

George T. Odom

Attendant

Irving Metzman

Judge Strozzek

Dan Grimaldi

Counterman

No Image

Wendy Radford

Miss Fahey

No Image

Russell Garrett

Sal Violet