14. La fin et les moyens

Synopsis

Larry Bello, assistant social dans un centre d'accueil et de santé por enfants, est assassiné. Au cours de l'enquête, les problèmes d'argent de Larry font surface. Ce dernier s'occupait également d'une famille blanche dont le petit garçon, noir, vient d'être kidnappé. Les détectives ne peuvent s'empêcher de faire le lien. Ils retrouvent la vraie mère de l'enfant ainsi que son fiancé. Larry leur avait réclamé de l'argent...

Casting de l'épisode

Jerry Orbach

Lennie Briscoe

Benjamin Bratt

Rey Curtis

S. Epatha Merkerson

Anita Van Buren

Steven Hill

Adam Schiff

Sam Waterston

Jack McCoy

Jill Hennessy

Claire Kincaid

Invités spéciaux

Richard Brooks

Paul Robinette

Kevin Sussman

Joe

No Image

Ray Girardin

Detective Sal Martel

Lillias White

Susan Monroe

André De Shields

Dr. Elvin Simmonds

Afemo Omilami

Henry Patterson

No Image

Amber Kain

Jenny Mays

Scott Lawrence

Michael Walters

Chuck Cooper

Walters' Attorney

No Image

Lee Brock

Donna Corbin

Mark Nelson

Stein

Oni Faida Lampley

Sharlene Patterson