9. La grande révélation

Synopsis

Les commanditaires de Duncan sont inquiets lorsqu'ils comprennent que le FBI n'est pas loin de découvrir la conspiration contre le Président. Ils ordonnent alors à Duncan de se débarrasser d'un témoin gênant, qui pourrait livrer des informations cruciales aux enquêteurs. Par ailleurs, celui-ci donne à Ellen la fiole de poison qu'elle devra utiliser pour tuer le chef de l'Etat. Il pense être sur le point de pouvoir mettre son plan à exécution. Il règle les derniers détails et est plus déterminé que jamais à agir. Le temps lui est compté, car le FBI progresse rapidement dans ses investigations...

Casting de l'épisode

Toni Collette

Ellen Sanders

Dylan McDermott

Agent Duncan Carlisle

Tate Donovan

Brian Sanders

Quinn Shephard

Morgan Sanders

Mateus Ward

Jake Sanders

Billy Brown

Archer

Sandrine Holt

Maria Gonzales

Tyler Elliot Burke

Boyd

No Image

Lola Cook

Sawyer

Toni Trucks

Angela Nix

Rhys Coiro

Kramer Daly

Tim Ransom

Dr. Hank Evans

Invités spéciaux

Duke Lafoon

Dr. Kagan