1. Épisode 1

Synopsis

Une année s’est écoulée depuis la mort d’Adam, le fils de Karl Roebuck, assassiné par le serial killer qu’il poursuivait. Trop affecté pour reprendre son travail à la PJ, Karl a intégré une unité en charge des victimes. Élise Wassermann, elle, a récemment été promue commandant de la PJ de Calais, et prend ses nouvelles responsabilités très au sérieux.

Casting de l'épisode

Stephen Dillane

Karl Roebuck

Clémence Poésy

Élise Wassermann

Thibault de Montalembert

Olivier Pujol

Cédric Vieira

Phillipe Viot

Tanya Cubric

Olena Bakhia

Hannah John-Kamen

Rosa Persaud

William Ash

Boleslaw 'BB' Borowski

Invités spéciaux

No Image

Antonia Davies

Registrar

Karl Farrer

French Detective (uncredited)