11. Un quintal de pierres

Synopsis

Tout en s'adaptant, Claire découvre une nouvelle facette de Lord John. Ian explique son passé à Rachel. Pendant ce temps, Brianna apprend la vérité sur Jem.

Casting de l'épisode

Caitríona Balfe

Claire Randall Fraser

Sam Heughan

Jamie Fraser

Sophie Skelton

Brianna MacKenzie

Richard Rankin

Roger MacKenzie

John Bell

Ian Fraser Murray

Charles Vandervaart

William Ransom

Invités spéciaux

David Berry

Lord John Grey

Izzy Meikle-Small

Rachel Hunter

Harry Jarvis

Henry Grey

Ben Lambert

Captain Richardson

Chris Fulton

Rob Cameron

Diarmaid Murtagh

William 'Buck' MacKenzie

No Image

Rosa Morris

Mandy MacKenzie

Gloria Obianyo

Mercy Woodcock

Sutara Gayle

Mrs. Figg

No Image

Christine Steel

Miss Peggy Chew

No Image

John McQuiston

Crofter

Connor Byrne

Cumberpatch