17. Père et fils partagent toujours leurs pires talents !

Synopsis

Un ancien compagnon de guerre de Gintoki et Katsura, connu également pour être le samouraï le plus dangereux et recherché, fait son apparition. Sachant que le Shogun participe à une fête qui a bientôt lieu, ce mystérieux personnage semble préparer quelque chose contre lui. Pendant ce temps, le meilleur inventeur d’Edo, Hiraka, doit réaliser une attraction pour le Shogun à la fête. Mais les Yorozuya s’en mêlent…

Casting de l'épisode

Tomokazu Sugita

Gintoki Sakata (voice)

Rie Kugimiya

Kagura (voice)

阪口大助

Shinpachi Shimura (voice)

Akira Ishida

Kotarou Katsura (voice)

Fumihiko Tachiki

Taizou Hasegawa (voice)

Kazuya Nakai

Toushirou Hijikata (voice)

Ken'ichi Suzumura

Sougo Okita (voice)

Takehito Koyasu

Shinsuke Takasugi (voice)

甲斐田裕子

Tsukuyo (voice)

Satoshi Hino

Kamui (voice)

千葉進歩

Kondou, Isao (voice)

くじら

Otose (voice)