1. L'Émissaire

L'Émissaire
Synopsis
Benjamin Sisko perd sa femme à la suite d'une attaque borg (dont Jean-Luc Picard fait alors partie). Trois ans plus tard, il prend le commandement de la station bajorane Deep Space Nine (DS9), anciennement Terok Nor, récemment abandonnée par l'Empire cardassien. Il découvre un vortex, permettant de passer du quadrant alpha au quadrant gamma, habité par des êtres intemporels, appelés les Prophètes, que vénèrent les Bajorans. Cette découverte donne alors une grande importance stratégique et économique à la station. Entrant en contact avec ces êtres intemporels, Sisko cherche à leur expliquer la notion de temps linéaire, mais revit sans cesse dans le vortex l'instant de la mort de sa femme, d'une manière non-linéaire, comme le remarquent les entités.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Max Grodénchik
Ferengi Pit Boss

Patrick Stewart
Capt. Jean-Luc Picard / Locutus of Borg

Stephen Davies
Tactical Officer

Lily Mariye
Ops Officer
Cassie Byram
Conn Officer

J.G. Hertzler
Vulcan Captain
Frank Owen Smith
Curzon
Lynnda Ferguson
Doran

Thomas Hobson
Young Jake

Joel Swetow
Gul Jasad

Majel Barrett
Computer Voice (voice)
Gene Armor
Bajoran Bureaucrat
Équipe technique
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
David Carson
Director
Robert Lederman
Editor
Marvin V. Rush
Director of Photography
Michael Piller
Writer
Robert Della Santina
Unit Production Manager
Candace Neal
Hair Designer