10. Les sept ferengis

Synopsis

Lorsque sa mère est capturée par le Dominion, Quark demande à la Fédération de procéder à un échange de prisonniers. Celle-ci accepte et charge Quark de faire l'échange sur la station Empok Kor. Un équipage ferengi est constitué : parmi eux, deux anciens ennemis de Quark. De son côté, le vorta Yelgrun s'est entouré de nombreux Jem'Hadar...

Casting de l'épisode

Avery Brooks

Benjamin Sisko

Nana Visitor

Kira Nerys

Colm Meaney

Miles O'Brien

Michael Dorn

Worf

Terry Farrell

Jadzia Dax

Alexander Siddig

Julian Bashir

Cirroc Lofton

Jake Sisko

Armin Shimerman

Quark

René Auberjonois

Odo

Invités spéciaux

Max Grodénchik

Rom

Josh Pais

Gaila

Hamilton Camp

Leck

Christopher Shea

Keevan

Iggy Pop

Yelgrun

No Image

Cecily Adams

Ishka

Aron Eisenberg

Nog

Jeffrey Combs

Brunt

Chase Masterson

Leeta