19. Étranges partenaires

Synopsis

Toujours prisonniers, Worf et Ezri sont transportés sur le vaisseau amiral de la nouvelle alliance Dominion-Breen. Représentant les intérêts Cardassian, Damar s'oppose au traité car les gens de son peuple sont de plus en plus considérés comme des esclaves. C'est alors que Damar aide Worf et Ezri à s'échapper...

Casting de l'épisode

Avery Brooks

Benjamin Sisko

Nana Visitor

Kira Nerys

Colm Meaney

Miles O'Brien

Michael Dorn

Worf

Alexander Siddig

Julian Bashir

Cirroc Lofton

Jake Sisko

Armin Shimerman

Quark

René Auberjonois

Odo

Nicole de Boer

Ezri Dax

Invités spéciaux

James Otis

Solbor

J.G. Hertzler

Martok

Salome Jens

Female Shapeshifter

Louise Fletcher

Kai Winn

Penny Johnson Jerald

Kasidy Yates

Jeffrey Combs

Weyoun

Marc Alaimo

Gul Dukat

Casey Biggs

Damar