11. Quitte ou double

Synopsis

L'équipe est appelée à intervenir dans un établissement bancaire, où une femme est en train de retirer tout son argent, apparemment sous la contrainte...

Casting de l'épisode

David Paetkau

Sam Braddock

Enrico Colantoni

Gregory Parker

Amy Jo Johnson

Jules Callaghan

Hugh Dillon

Ed Lane

Michael Cram

Kevin 'Wordy' Wordsworth

Sergio Di Zio

Mike Scarlatti

Tattiawna Jones

Winnie Camden

Clé Bennett

Raf Rousseau

Oluniké Adeliyi

Leah Kerns

Invités spéciaux

Chad Connell

Tom

Anthony Lemke

Tim Engles

Billy MacLellan

Vic