13. Résistance

Synopsis

Zhen Mai, un commerçant de Chinatown et sa fille, Ruby, disparaissent après le braquage par deux hommes armés de leur magasin. L'équipe pense d'abord à un double enlèvement. Mais très vite, Parker et ses hommes se rendent compte que la jeune fille n'a pas été enlevée et qu'elle essaie de réunir des preuves contre le gang des Golden Dragons, qui contrôle le quartier et extorque les commerçants en échange de leur protection...

Casting de l'épisode

David Paetkau

Sam Braddock

Enrico Colantoni

Gregory Parker

Amy Jo Johnson

Jules Callaghan

Hugh Dillon

Ed Lane

Michael Cram

Kevin 'Wordy' Wordsworth

Sergio Di Zio

Mike Scarlatti

Tattiawna Jones

Winnie Camden

Clé Bennett

Raf Rousseau

Oluniké Adeliyi

Leah Kerns

Invités spéciaux

Olivia Cheng

Ruby Mai