2. La méthode Voight (2nde partie)

Synopsis

L'équipe est fragilisée depuis la mort de Julie qui n'a pas survécu à ses blessures. Dans ce contexte tendu, Antonio apprend que son fils a été enlevé. Tout porte à croire qu'il est aux mains des membres du gang de Pulpo qui est toujours derrière les barreaux. Ce dernier propose à Hank de procéder à un échange. Parallèlement, Halstead obtient de nouvelles informations sur Lindsay et sur son passé.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Jon Seda

Antonio Dawson

Sophia Bush

Erin Lindsay

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

Archie Kao

Sheldon Jin

Elias Koteas

Alvin Olinsky

Invités spéciaux

Amy Morton

Trudy Platt

America Olivo

Laura Dawson

Arturo del Puerto

Adres Diaz aka Pulpo

Robert Wisdom

Ron Perry

Ava Morse

Emmy Willhite

Robin Weigert

Voight's Handler

Emily Peterson

Wendy

Heidi Johanningmeier

Jasmine

Monica Raymund

Gabriela Dawson