11. Canaryville

Synopsis

Le secret de Ruzek et Burgess commencent à avoir de sévères répercutions sur leur travail de policier. Une série d'actes de vandalisme mortelle fait monter la tension dans le quartier de Canaryville. Atwater essaye de se rapprocher de son frère mais ne fait que le repousser encore plus loin.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Amy Morton

Trudy Platt

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

Lisseth Chavez

Vanessa Rojas

Invités spéciaux

Rebecca Blair

May

Kylen Davis

Jordan Atwater

Cesar Jaime

Paramedic Cesar

Dennis Flanagan

Nick Morella

No Image

Kate Black-Spence

Employee

No Image

Melissa Briskman

Hallie Morella

No Image

Matt Kozlowski

Sul

No Image

Bill Cranley

Ben Wilcomb

Kona N. Burks

Det. Boyd

No Image

Ryan Kitley

Marty Wilcomb

Anish Jethmalani

Owner