4. La fin justifie les moyens - "Infection (3)"
La fin justifie les moyens - "Infection (3)"
Synopsis
Cet épisodes est en 3 parties à regarder dans l'ordre : - Chicago Fire - 08x04 - "Infection (1)" - Chicago Med - 05x04 - "Epidémie (2)" - Chicago P.D. - 07x04 - "La fin justifie les moyens (Infection 3)" Après s'être concentré sur le coupable responsable de l'attaque bioterroriste de Chicago, la police se prépare à mener sa plus grande chasse à l'homme à ce jour. Upton fait face à un choix compliqué: aider à retrouver la source ou fournir un soutien émotionnel à une jeune femme. Voight craint que son équipe ne se soit lancer dans une véritable chasse aux sorcières.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Paloma Nozicka
Carrie Seldon
Randy Flagler
Harold Capp
Nick Gehlfuss
Will Halstead
Daniel Kyri
Darren Ritter
Yaya DaCosta
April Sexton
Lorena Diaz
Nurse Doris
Jesse Spencer
Matthew Casey
Taylor Kinney
Kelly Severide
Kara Killmer
Sylvie Brett
Joe Miñoso
Joe Cruz
Eamonn Walker
Wallace Boden
David Eigenberg
Christopher Herrmann
Équipe technique
Scott Remick
Second Assistant Director