8. Sans regrets

Synopsis

Après s'être blessée pendant qu'elle poursuivait un suspect, Burgess reçoit une nouvelle choquante. Une affaire de meurtre devient une affaire de personne disparue avec une tournure sinistre. Voight doit décider entre le justice ou suivre la loi à la lettre.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Amy Morton

Trudy Platt

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

Lisseth Chavez

Vanessa Rojas

Invités spéciaux

No Image

Amy Montgomery

Anne Larson

No Image

Roberto Mantica

Medic

No Image

Brantley Peirick

Young Kevin

Adrian Matilla

Ramiro Lopez

Joanna Whicker

Claire Meyers

No Image

Peter Moore

Robert Larson

Amy J. Carle

Doctor

Jason Bradley

Brad Snyder

No Image

Patrick Thompson

John Waddell

No Image

Ronan Starnes

Henry Meyers

Randall McDonald

Patrol Officer #1

No Image

Michael T. Downey

Manager