3. Déviance standard

Synopsis

Masters et Johnson poursuivent leurs recherches dans le cadre de la maison close. Le jeune médecin ne tarde pas à être convaincu que les résultats sont faussés et qu'il doit retourner abriter l'objectivité de ses travaux sous l'autorité de l'hôpital. Sur place, il se découvre une nouvelle collègue, une femme fort distinguée, qui ne semble pas avoir une idée très précise de la solidarité féminine. Pendant ce temps, Libby lutte contre ses problèmes de fécondité et Ethan Haas rencontre le cas médical de sa vie lorsqu'il doit suivre une femme enceinte de quadruplés...

Casting de l'épisode

Michael Sheen

William Masters

Lizzy Caplan

Virginia Johnson

Caitlin FitzGerald

Libby Masters

Nicholas D'Agosto

Dr. Ethan Haas

Teddy Sears

Dr. Austin Langham

Invités spéciaux

Annaleigh Ashford

Betty DiMello

Mae Whitman

Patient

Lauren Weedman

Quadruplets' Mother

Nicholle Tom

Maureen

No Image

Sara Rae Foster

Dottie

Ellen Wroe

Ginger

Bobby Campo

Carl

David Ury

No Image

Simone Carter

Arda

Clark Freeman

Operating Doctor #1

No Image

Natasha Sims

Operating Nurse

No Image

Ori Kalmus

Reporter