1. Épisode 1

Casting de l'épisode

Charlie Adler

T-Bone (voice)

Barry Gordon

Razor (voice)

Gary Owens

Commander Feral (voice)

Tress MacNeille

Callie Briggs (voice)

Candi Milo

Ann Gora (voice)

Jim Cummings

Mayor Manx (voice)