4. De vieux amis pas très recommandables

Synopsis

Les cadets préparent une fête et demandent de l'argent à l'intendant Fiducius. Iolas reste pour attendre la bourse, mais entre-temps, arrive une bande de voleurs dont Iolas faisait partie. Ceux-ci veulent la caisse. Dehors, Hercule se rend compte de l'absence d'Iolas et prévient les cadets. Mais ceux-ci ne peuvent intervenir car les voleurs ont des otages. Hercule s'introduit dans le bâtiment et réussit à délivrer les otages, après une dure bataille entre cadets et voleurs.

Casting de l'épisode

Ryan Gosling

Hercules

Dean O'Gorman

Iolaus

Chris Conrad

Jason

Jodie Rimmer

Lilith

Invités spéciaux

Marek Sumich

Neolun

Toi Iti

Cratus