16. L'heure du bilan

Synopsis

Après un bilan financier difficile, Tom Oar n'a d'autre choix que de se séparer d'un bien précieux ; quant à Eustace Conway et Preston, ils se réunissent avec leur famille.

Casting de l'épisode

Tom Oar

Self

Nancy Oar

Self

Jason Hawk

Self

Mary Hawk

Self

Margaret Stern

Self

D. B. Sweeney

Self - Narrator

Eustace Conway

Self

Morgan Beasley

Morgan Beasley

Margaret Stern

Margaret Stern

Rich Lewis

Rich Lewis

Marty Meierotto

Marty Meierotto