1. La reprise de l'avantage !

Synopsis

Magnezone et Metalos, deux Pokémon sauvages et très puissants ne cessent de s'affronter et menacent la ville. Sasha et ses amis doivent tout faire pour les arrêter...

Casting de l'épisode

Rica Matsumoto

Satoshi (voice)

Ikue Ôtani

Pikachu (voice)

Megumi Hayashibara

Musashi (voice)

Shin-ichiro Miki

Kojirou (voice)

犬山イヌコ

Nyarth (voice)

Yūji Ueda

Takeshi (voice)

Unshō Ishizuka

Narrator (voice)