5. On retourne chaque pierre !

Synopsis

Tili et son coéquipier Efflèche s'entraînent dur pour entreprendre le Tour des Îles lorsqu'ils rencontrent soudain Sacha et Brindibou. Sacha apprend que le jeune garçon est le petit-fils du Doyen Pectorius et défie alors son nouvel ami dans un combat Pokémon !

Casting de l'épisode

Rica Matsumoto

Satoshi (voice)

Ikue Ôtani

Pikachu (voice)

Megumi Hayashibara

Musashi (voice)

飯塚雅弓

Kasumi (voice)

Shin-ichiro Miki

Kojirou (voice)

犬山イヌコ

Nyarth (voice)

Kenyu Horiuchi

Narrator (voice)

Yūji Ueda

Takeshi (voice)

武隈史子

Maamame (voice)

真堂圭

Lillie (voice)

Reina Ueda

Mao (voice)

菊地瞳

Suiren (voice)