2. Episode 2

Synopsis

Pendant que les frères Shelby sont à la foire et ont délaissé le quartier, les troupes de l’inspecteur Campbell fouillent chaque maison à la recherche d’armes. Par vengeance, Thomas Shelby organise un autodafé des portraits du roi en place publique. Winston Churchill apprend l’affaire et morigène Campbell. Mais Thomas Shelby a d’autres projets en tête : il propose un marché à l’inspecteur – armes contre protection – et rêve de s’associer avec Billy Kimber, un puissant bookmaker...

Casting de l'épisode

Cillian Murphy

Thomas Shelby

Paul Anderson

Arthur Shelby

Joe Cole

John Shelby

Sam Neill

C.I. Chester Campbell

Helen McCrory

Polly Gray

Iddo Goldberg

Freddie Thorne

Sophie Rundle

Ada Shelby

Tony Pitts

Sergeant Moss

Annabelle Wallis

Grace Burgess

Ned Dennehy

Charlie Strong

Invités spéciaux

Ian Peck

Curly

No Image

Lorraine Horgan

Mrs. Donovan

No Image

Jonty Stephens

Reporter

David Dawson

Roberts

Charlie Creed-Miles

Billy Kimber

Neil Bell

Harry Fenton

Andy Nyman

Winston Churchill

Alfie Evans-Meese

Finn Shelby

Packy Lee

Johnny Dogs