4. Fiasco

Synopsis

L'enquête sur les os révèle le lourd passé de la famille. Alors que le verdict du procès de Bosch est sur le point d'être dévoilé, il se retrouve en planque avec Waits, qui pourrait bien essayer de le piéger. Un coup de théâtre conduit à une chasse à l'homme frénétique en ville et Bosch est de nouveau sur la sellette.

Casting de l'épisode

Titus Welliver

Harry Bosch

Jamie Hector

Jerry Edgar

Amy Aquino

Grace Billets

Lance Reddick

Irvin Irving

Annie Wersching

Officer Julia Brasher

Sarah Clarke

Eleanor Wish

Jason Gedrick

Raynard Waits

Invités spéciaux

Madison Lintz

Maddie Bosch

Paul Vincent O'Connor

Judge Alvin M. Keyes

Minerva García

Rosa Flores

Randy Vasquez

Lou Escobar

Adam O'Byrne

Nate Tyler

Pat Skipper

Sam Delacroix

Mary Page Keller

Christine Waters

No Image

Paris Tanaka

Court Clerk

No Image

Troy A. Cephers

Desk Deputy

Jonathan Craig Williams

Gatehouse Guard

Christine Avila

Housekeeper

No Image

Evan Charest

Videographer