6. Ébullition

Synopsis

La traque de Sheehan s’intensifie à mesure que la pression monte pour résoudre le meurtre d’Elias. L’unité spéciale attend l’analyse balistique pour confirmer leur hypothèse. Edgar et Bosch ont un « projet personnel » dans la vallée de San Gabriel. Billets et les inspecteurs Moore et Barrel répondent à un signalement de délit de fuite suspect à Hollywood.

Casting de l'épisode

Titus Welliver

Harry Bosch

Jamie Hector

Jerry Edgar

Amy Aquino

Grace Billets

Lance Reddick

Irvin Irving

Madison Lintz

Maddie Bosch

Invités spéciaux

Winter Ave Zoli

Amy Snyder

Gregory Scott Cummins

Det. Robert 'Crate' Moore

DaJuan Johnson

Officer/Det. Rondell Pierce

Jay Seals

Pell

John Getz

Bradley Walker

No Image

Monti Sharp

Man on Bike

Joni Bovill

Ida

Verona Blue

Shaz

Cynthia Kaye McWilliams

Det. Joan Bennett

Paul Calderon

Det. Santiago 'Jimmy' Robertson

Troy Evans

Det. 'Barrel' Johnson

Nanrisa Lee

Tiffany Hsu