6. L'Hippocampe

Synopsis

Bonner avance dans l'affaire Borders. Christina Henry est sur le point de découvrir une inconduite de la part de la police. Bosch se rend compte que l'enquête sur l'affaire Borders semble comporter des éléments différents. Edgar et Bosch découvrent plus d'informations que prévu lors d'un retour à la clinique Garcia.

Casting de l'épisode

Titus Welliver

Harry Bosch

Jamie Hector

Jerry Edgar

Amy Aquino

Grace Billets

Lance Reddick

Irvin Irving

Madison Lintz

Maddie Bosch

Invités spéciaux

Chris Browning

Preston Borders

Jamie Anne Allman

Elizabeth Clayton

Brent Chase

Trey

Geoffrey Kennedy

Officer Robson

Sean A. Rosales

Vasquez

Ryan Hurst

Hector Bonner

Bianca Kajlich

Christina Henry

Billy Lush

Stones

Juliet Landau

Rita Tedesco

Jacqueline Pinol

Det. Julie Espinosa

Reggie Watkins

Officer/Det. Marvin Webster

Gregory Scott Cummins

Det. Robert 'Crate' Moore