9. Huis Clos

Synopsis

Chandler et Bosch localisent Spencer et font pression sur lui. À l’audience de Borders, Chandler obtient une comparution pour Bosch et révèle le complot des Cronyn. Edgar relie Marcos et Arias à un haïtien louche protégé par la CIA. Irving réfléchit à son avenir. Pierce et Vega découvrent un nouvel homicide macabre. Bosch a encore un problème à résoudre dans le meurtre de Skyler.

Casting de l'épisode

Titus Welliver

Harry Bosch

Jamie Hector

Jerry Edgar

Amy Aquino

Grace Billets

Lance Reddick

Irvin Irving

Madison Lintz

Maddie Bosch

Invités spéciaux

Chris Browning

Preston Borders

Sisa Grey

Officer Shepherd

Wilmer Calderon

Det. Daniel Arias

Al Vicente

Det. Ray Marcos

Ryan Hurst

Hector Bonner

Judith Moreland

DA Roselyn Hines

Bianca Kajlich

Christina Henry

Tim Lounibos

Ed Sung

Devan Chandler Long

Hart

Juliet Landau

Rita Tedesco

George Gerdes

Ray Scales

Gregory Scott Cummins

Det. Robert 'Crate' Moore