2. Une alliance dangereuse

Synopsis

Alex essaye d’échapper à ses responsabilités en quittant Vega, mais Michael lui évoque le sacrifice de ses parents pour le protéger. Pour protéger la cité, le général Riesen prend des mesures drastiques.

Casting de l'épisode

Christopher Egan

Alex Lannen

Tom Wisdom

Michael

Roxanne McKee

Claire Rysen

Alan Dale

General Rysen

Anthony Stewart Head

David Weel

Luke Allen-Gale

William Whele

Shivani Ghai

Arika

Carl Beukes

Gabriel

Kim Suzanne Engelbrecht

Sgt. Noma Walker

Simon Merrells

Julian

Invités spéciaux

Danny Keogh

Senator Thomas Frost

Tyrone Keogh

Lt. Vince

Amy Bailey

Clementine

Jonathan Howard

Ethan