9. Tu n'as qu'une seule chance

Synopsis

Le dernier tour de l'élection des Naturals de l'Académie Honnouji est sur le point de commencer et les Elite Four veulent tous être les premiers à combattre Ryuko. Son professeur principal, Aikuro Mikisugi, se demande si elle pourra survivre à un combat, sans parler des quatre !

Casting de l'épisode

Ami Koshimizu

Ryuko Matoi (voice)

柚木涼香

Satsuki Kiryuin (voice)

洲崎綾

Mako Mankanshoku (voice)

野島昭生

Mitsuzo Soroi (voice)

Katsuyuki Konishi

Tsumugu Kinagase (voice)

Hiroyuki Yoshino

Hoka Inumuta (voice)

Tetsu Inada

Ira Gamagori (voice)

朴璐美

Ragyo Kiryuin (voice)

Yukari Tamura

Nui Harime (voice)

Yūji Ueda

Shiro Iori (voice)

新谷真弓

Nonon Jakuzure (voice)