3. Menace 2.0

Synopsis

Une mission d'entraînement dans le corps des Marines s'avère catastrophique pour le groupe Scorpion mais l'agent Gallo maintient son soutien à Walter, Toby, Happy et Sylvester. Ces derniers enquêtent sur l'explosion criminelle d'un bâtiment qui hébergeait les câbles servant de base aux services Internet de tout le sud-ouest du pays…

Casting de l'épisode

Elyes Gabel

Walter O'Brien

Katharine McPhee

Paige Dineen

Jadyn Wong

Happy Quinn

Eddie Kaye Thomas

Toby Curtis

Ari Stidham

Sylvester Dodd

Robert Patrick

Agent Cabe Gallo

Invités spéciaux

Riley B. Smith

Ralph Dineen

Anthony Skordi

Nemos

Glenn Plummer

Agent Thomas Keeler

Carlos Sanz

Commander

Steven Allerick

Terrorist Marine

Joseph Baird

Bomb Squad Sergeant

No Image

Michael Boucherie

Maintenance Guy

Gina St. John

Newscaster

Jake Matthews

Bartender

Justin Rupple

Jerry Dowdell

David Fabrizio

Director Merrick