1. In Medias Res

Synopsis

La population mondiale étant désormais immunisée contre la grippe rouge, le virus a muté et s'attaque maintenant aux plantes. Toutes les cultures sont peu à peu touchées, ce qui entraîne famines et affrontements partout dans le monde. Cooper, Fletcher et leur équipe sont à la recherche d'une graine de palmier primitif qui serait immunisé contre le virus. Mais au moment d'une transaction qui leur aurait permis de récupérer ces graines, ils se font attaquer...

Casting de l'épisode

Eric Dane

CO CDR Tom Chandler

Adam Baldwin

XO Mike Slattery

Charles Parnell

CMC Jeter

Travis Van Winkle

Lt. Danny Green

Marissa Neitling

Lt. Kara Green

Christina Elmore

Lt. Alisha Granderson

Jocko Sims

Lt. Carlton Burk

Kevin Michael Martin

Miller

Bridget Regan

Sasha Cooper

Bren Foster

SCPO Wolf Taylor

Jodie Turner-Smith

Sgt. Azima Kandie

Invités spéciaux

Michael Curran-Dorsano

Gator

Maximiliano Hernández

Doc Rios

Emerson Brooks

Capt. Joseph Meylan

LaMonica Garrett

Lt. Cameron Burk

Grace Kaufman

Ashley Chandler

Aidan Sussman

Sam Chandler

Jonathan Howard

James Fletcher

Jackson Rathbone

Giorgio Vellek

Ben Cho

Carl Nishioka

Paul James

O'Connor

Anthony Azizi

Omar

Adam Irigoyen

Ray Diaz