1. Retour en force

Synopsis

Jordan et Drew réalisent un sauvetage à haut risque en sautant depuis un hélicoptère. À l'hôpital, Paul fait face aux conséquences après s'être opposé à son père, alors que Scott se plonge dans sa vie professionnelle. Pendant ce temps, TC est retenu prisonnier en Syrie. Et s'il veut retrouver Syd, il doit impérativement soigner son ravisseur…

Casting de l'épisode

Eoin Macken

TC Callahan

Jill Flint

Jordan Alexander

Brendan Fehr

Drew Alister

Robert Bailey Jr.

Paul Cummings

James Roch

Kenny Fournette

Scott Wolf

Scott Clemmens

Tanaya Beatty

Shannon Rivera

Invités spéciaux

Mac Brandt

Mac Reily