5. Case Faible

Synopsis

Sora et Shiro sont roi, cependant ils ne participent pas à la vie de la cour, ils se sont isolés dans une sorte de cachot et passent leur temps à lire et à jouer. Steph ne peut plus faire tout le travail seule et elle décide de les secouer et de les forcer à agir en roi digne de ce nom. Surtout que des opposants aux réformes font leur apparition. S'en suit une série de jeux auxquels elle perd évidement. Plus tard elle comprendra que Sora et Shiro ne font pas que jouer et qu'ils étudient le Disboard pour trouver les meilleures façons de vaincre les autres races.

Casting de l'épisode

Yoshitsugu Matsuoka

Sora (voice)

Ai Kayano

Shiro (voice)

Yōko Hikasa

Stephanie Dola (voice)

Yuka Iguchi

Clammy Zell (voice)

Yukari Tamura

Jibril (voice)

Mamiko Noto

Fiel Nirvalen (voice)

Miyuki Sawashiro

Izuna Hatsuse (voice)

Rie Kugimiya

Tet (voice)

Invités spéciaux

間宮康弘

Old Deus (voice)

宮崎智栄子

Tradesman (voice)

福島潤

Former King (voice)

加藤清司

Aristocrat (voice)

山端零

Aristocrat (voice)