16. Bête et Initiative

Synopsis

Après avoir monté Love-15, Araya utilise un certain nombre d'as au service pour monter 3-1 dans le set 2. Eiichirō détient le service, et alors qu'il gagne un avantage de 30-40 dans le match 6 du set 2, Araya se frappe au visage éliminer ses émotions du jeu.

Casting de l'épisode

村田太志

Eiichiro Maruo (voice)

寿美菜子

Natsu Takasaki (voice)

Daisuke Namikawa

Takuma Egawa (voice)

Asami Seto

Himeko Sasami (voice)

Hiro Shimono

Yukichi Fukasawa (voice)

楠大典

Coach Yusaku Miura (voice)

寺島拓篤

Kojirou Kageyama (voice)

柿原徹也

Takuya Miyagawa (voice)

優希知冴

Yuuki Tajima (voice)

Kōsuke Toriumi

Coach Ryuuhei Aoi (voice)

KENN

Yoshiaki Ide (voice)

Yoshimasa Hosoya

Souji Ike (voice)