5. The Wild Hunt

Synopsis

En utilisant un scanner, des images des aliens sont aperçues dans l'esprit de Barbara alors qu'elle travaille dans la capsule. Breen prend ceci pour un canular et propose une télédiffusion du puit pour montrer l'inoffensive capsule. Un électricien est tué, et la capsule commence à bouger et à vivre.

Casting de l'épisode

André Morell

Professor Bernard Quatermass

Cec Linder

Dr. Matthew Roney

John Stratton

Captain Potter

Christine Finn

Barbara Judd

Anthony Bushell

Colonel James Breen

Invités spéciaux

No Image

Richard Dare

Private Secretary

No Image

Robert Perceval

Minister

Michael Ripper

Sergeant

Harold Goodwin

Corporal Gibson

No Image

Clifford Cox

First Private

No Image

Brian Gilmar

Second Private

Brian Worth

James Fullalove

No Image

Richard Shaw

Sladden

Noel Howlett

Vicar