11. L'épreuve de l'unique

Synopsis

La bibliothèque est sur le point de se détacher du monde réel. Elle prend les traits de Jenkins et soumet les trois bibliothécaires à une épreuve dans laquelle ils sont confrontés à leur pire cauchemar. Eve Baird assiste impuissante à un combat mortel entre ses trois protégés, mais une ruse lui permet de mettre fin à l'épreuve et de faire revenir Jenkins dans son propre corps. Alors que les bibliothécaires se croient de nouveau à l'abri, une terrible vengeance vient s'exercer contre eux, brisant la confiance qui les unit...

Casting de l'épisode

Rebecca Romijn

Eve Baird

Christian Kane

Jake Stone

John Harlan Kim

Ezekiel Jones

Lindy Booth

Cassandra Cillian

John Larroquette

Jenkins / Galahad

Invités spéciaux

Rachel Nichols

Nicole Noone

Enrique Arias

Hobbes