8. Le Black Trigger

Synopsis

Les agents de rang A Shūji et Yōsuke attaquent Yûma sans relâche, sans même qu'il puisse justifier de sa présence au Japon. Bien aidé par le reste de leurs coéquipiers, les snipers Tōru Narasaka et Shōhei Kodera, ils semblent donner du fil à retordre à Yûma. Ce qui inquiète Osamu, qui appelle Jin afin d'avoir son aide.

Casting de l'épisode

田村奈央

Chika Amatori (voice)

Yūichi Nakamura

Yuuichi Jin (voice)

村中知

Yuuma Kuga (voice)

Yuki Kaji

Osamu Mikumo (voice)

Hideyuki Tanaka

Replica (voice)

浦和めぐみ

Youtarou Rindou (voice)

中尾衣里

Shiori Usami (voice)

Nobuhiko Okamoto

Jun Arashiyama (voice)