5. Nouvelles techniques

Synopsis

Alors Jin amène Hyuse au quartier général du Border, la 2ème équipe Tamakoma est sur le point de commencer son match contre l'unité Katori et l'unité Kakizaki. Osamu et Chika soutiennent Yuma avec leurs nouvelles techniques et très vite, l'unité Mikumo parvient à prendre un ascendant dans la rencontre.

Casting de l'épisode

田村奈央

Chika Amatori (voice)

Yūichi Nakamura

Yuuichi Jin (voice)

村中知

Yuuma Kuga (voice)

Yuki Kaji

Osamu Mikumo (voice)

Hideyuki Tanaka

Replica (voice)

浦和めぐみ

Youtarou Rindou (voice)

中尾衣里

Shiori Usami (voice)

Nobuhiko Okamoto

Jun Arashiyama (voice)