5. Le monstre intérieur

Synopsis

Tout le monde est choqué lorsque le diagnostic obscur de Bruno est avéré, sauvant ainsi son patient. Pendant ce temps, lors d'un épisode psychotique, un autre patient donne un coup à Sandy mettant en péril sa grossesse. Griffin clarifie la situation auprès de son père en lui affirmant qu'il ne reprendrait pas ses études de médecine...

Casting de l'épisode

Enrico Colantoni

Dr. Allen Conner

Sarah Allen

Sandy Conner

Sara Canning

Dr. Melissa Conner

Dillon Casey

Griffin Conner

Matt Ward

Dr. Brian Decker

Genelle Williams

Zoe Rivera

Invités spéciaux

Patrick McKenna

Frank Kanaskie

Diego Fuentes

Bruno Dias

Anusree Roy

Nurse Patel

Catherine Disher

Linda Tuttle

Stephanie Belding

Lonnie Masterson

Nabil Rajo

Garth

Kate Hewlett

Nicole Foster

Jean Yoon

Imena Khumalo

Athena Karkanis

Gwen Devoe

Salvatore Antonio

Robert Farina

Lisa Ryder

Wendy Goldman

Steve Cumyn

Christopher McNaughton