12. Le commencement de la fin

Synopsis

En sauvant la vie de Eklund, Conley perd la trace de Forsberg. Persuadés qu’il est le commanditaire des meurtres, les deux inspecteurs vont essayer de faire parler Asha. Pendant ce temps, un homme mystérieux arrive sur le sol Suédois, il va se faire passer pour l’avocat d’Asha.

Casting de l'épisode

Michael Nyqvist

Mikael Eklund

Dominic Monaghan

Tommy Conley

Kristoffer Berglund

Phille

Peter Eggers

Göran

Hedda Stiernstedt

Josephine

Roisin Murphy

Maggie

Anna Åström