5. Désamour

Synopsis

Conley et Eklund poursuivent leur enquête pour identifier le mystérieux L.H et sa façon de fonctionner. La clé USB donne beaucoup de fil à retordre à Phille. Hanna fête ses 18 ans mais l'enthousiasme n'est pas là, toutes ses pensées n'ayant qu'un unique destinataire. Pendant ce temps, disciple de L.H arrive à Stockholm sous une fausse identité.

Casting de l'épisode

Michael Nyqvist

Mikael Eklund

Dominic Monaghan

Tommy Conley

Kristoffer Berglund

Phille

Peter Eggers

Göran

Hedda Stiernstedt

Josephine

Roisin Murphy

Maggie

Anna Åström