4. Étrangement seul

Synopsis

Sonic et Tails travaillent sur une invention pour rendre Sonic encore plus rapide. Mais il va si vite qu'il disparaît. Qui sait si Tails n'aurait pas désintégré Sonic.

Casting de l'épisode

Roger Craig Smith

Sonic / Dave the Intern / Young Gogoba (voice)

Colleen O'Shaughnessey

Tails / Zooey / Mrs. Vandersnout / Belinda (voice)

Travis Willingham

Knuckles / Soar the Eagle / Obliterator Bot / Old Monkey / Mr. Slate (voice)

Cindy Robinson

Amy Rose / Perci / Elderly Gogoba / Justin Beaver (voice)

Nika Futterman

Sticks / Diane Aardvark (voice)

Mike Pollock

Dr. Eggman / Fastidious Beaver / Mayor (voice)

Kirk Thornton

Orbot / Shadow the Hedgehog (voice)

Wally Wingert

Cubot / Gogoba Chief / Dixon / D.B. Platypus (voice)

Bill Freiberger

Comedy Chimp / Lady Walrus (voice)