13. Nulle part où aller

Synopsis

Teku veut récupérer son empereur et parvient à joindre le Raza. Il communique les coordonnées du lieu où le Maraudeur des doubles de Trois et Deux s'est rendu. De son côté, Deux ne parvient pas à tuer Ryo.

Casting de l'épisode

Melissa O'Neil

Two

Anthony Lemke

Three

Alex Mallari Jr.

Four

Jodelle Ferland

Five

Roger Cross

Six

Zoie Palmer

The Android

Invités spéciaux

Michael Boisvert

Ferrous Officer

Simu Liu

Technician