1. La surprise de César

Synopsis

Rip Hunter crée le Bureau du temps pour réparer les dégâts causés par les Légendes, qui cherchent désormais à empêcher Jules César de conquérir le 21e siècle.

Casting de l'épisode

Caity Lotz

Sara Lance / White Canary

Brandon Routh

Ray Palmer / The Atom

Tala Ashe

Zari Tomaz

Amy Pemberton

Gideon (voice)

Maisie Richardson-Sellers

Amaya Jiwe / Vixen

Nick Zano

Nathaniel 'Nate' Heywood / Steel

Dominic Purcell

Mick Rory / Heat Wave

Invités spéciaux

Victor Garber

Dr. Martin Stein / Firestorm

Arthur Darvill

Rip Hunter

Jes Macallan

Ava Sharpe

Franz Drameh

Jefferson 'Jax' Jackson / Firestorm

Adam Tsekhman

Gary Green

Simon Merrells

Julius Caesar

Nils Hognestad

King Arthur

Hiro Kanagawa

Director Wilbur Burnett

Landon Jackle

Kyle Fedak 'Caesar'

Guy Christie

Manager

Paul Gaffy

Head Centurion

Tyson Arner

Nerdy Cadet