5. Produits capillaires

Synopsis

Cloud 9 change sa politique pour les produits capillaires afros. Garrett mène le mouvement pour que l’équipe regarde en face les problèmes de racisme systémique en place.

Casting de l'épisode

Ben Feldman

Jonah Simms

Lauren Ash

Dina Fox

Colton Dunn

Garrett McNeill

Nico Santos

Mateo Liwanag

Nichole Sakura

Cheyenne Thompson

Mark McKinney

Glenn Sturgis

Kaliko Kauahi

Sandra Kaluiokalani

Invités spéciaux

Jon Miyahara

Brett (uncredited)

Kelly Schumann

Justine

Lamar Woods

Demetrius

Martin Dawkins

Freddy

Baron Vaughn

Ken

Selisha Shertick

Sarah

Felipe Esparza

Cody

Nicole Lynn Evans

Nicki

Franchesca Ramsey

Nia

Steve Agee

Isaac

Amir M. Korangy

Sayid

Carla Renata

Janet