22. Maître de sa propre chance

Synopsis

La décision d'interner Robin pour des soins psychiatriques oppose vivement le docteur Rhodes au docteur Charles. Ce dernier requiert l'aide du docteur Reese pour la faire sortir. Pendant ce temps, le docteur Manning sollicite le détective Jay Halstead sur le cas sensible d'une jeune fille ayant subi une agression. Choi et April sont en désaccord au sujet du traitement à administrer à leur patient...

Casting de l'épisode

Nick Gehlfuss

Dr. Will Halstead

Marlyne Barrett

Maggie Lockwood

Yaya DaCosta

April Sexton

S. Epatha Merkerson

Sharon Goodwin

Torrey DeVitto

Dr. Natalie Manning

Oliver Platt

Dr. Daniel Charles

Rachel DiPillo

Dr. Sarah Reese

Colin Donnell

Dr. Connor Rhodes

Brian Tee

Dr. Ethan Choi

Invités spéciaux

Jeff Hephner

Jeff Clarke

Patti Murin

Dr. Nina Shore

Alana Arenas

Nicole Jansen

Branscombe Richmond

Keoni

Mekia Cox

Dr. Robin Charles

Roland Buck III

Noah Sexton

Jennifer Landon

Janelle Nicholson

Eddie Jemison

Dr. Stanley Stohl

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

No Image

Carlos Rogelio Diaz

Nurse Hank