20. Une troisième chance

Synopsis

Maggie s'oppose au docteur Charles concernant la prise en charge d'une patiente qui se méfie des hôpitaux. Le docteur Marcel et le docteur Halstead contournent la nouvelle politique de l'hôpital pour sauver leur patient atteint d'un cancer. Hannah et Archer font d'étranges découvertes en soignant un couple qui ne se doute de rien.

Casting de l'épisode

Nick Gehlfuss

Dr. Will Halstead

Marlyne Barrett

Maggie Lockwood

Dominic Rains

Dr. Crockett Marcel

Jessy Schram

Dr. Hannah Asher

S. Epatha Merkerson

Sharon Goodwin

Oliver Platt

Dr. Daniel Charles

Invités spéciaux

Steven Weber

Dr. Dean Archer

Destiny Hernandez

Barista Carly

No Image

Michael Vaughn Shaw

X-Ray Tech Mike

Tonray Ho

Admitting Clerk Leah

No Image

Courtney Rioux

Paramedic Courtney

Lorena Diaz

Nurse Doris

Jeremy Shouldis

Dr. Marty Peterson

Cesar Jaime

Paramedic Cesar

Marie Tredway

Nurse Trini

Luigi Sottile

Sean Archer

Ali Hillis

Vickie Evans

Dan Bucatinsky

Richard Evans