22. Une porte se ferme, une autre s'ouvre

Synopsis

Des informations très délicates menacent l’opération de Jack Dayton et l'avenir de la salle d'opération 2.0. Archer décide de sortir des clous pour sauver une patiente dans le besoin. Maggie s'interroge sur son avenir au Chicago Med.

Casting de l'épisode

Nick Gehlfuss

Dr. Will Halstead

Marlyne Barrett

Maggie Lockwood

Dominic Rains

Dr. Crockett Marcel

Jessy Schram

Dr. Hannah Asher

S. Epatha Merkerson

Sharon Goodwin

Oliver Platt

Dr. Daniel Charles

Invités spéciaux

Steven Weber

Dr. Dean Archer

Torrey DeVitto

Dr. Natalie Manning

No Image

Ari Morgan

Owen Jeffrey Manning

No Image

Michael Vaughn Shaw

X-Ray Tech Mike

Lorena Diaz

Nurse Doris

Jeremy Shouldis

Dr. Marty Peterson

Lynnette Li

Nurse Nancy

Devin Kawaoka

Dr. Kai Tanaka-Reed

Luigi Sottile

Sean Archer

Sasha Roiz

Jack Dayton

No Image

Oren N. Gottfried

OR 2.0 A.I. (voice) (uncredited)

Alet Taylor

Liliana Wapniarski