123. Gokū et Vegeta; corps, esprit et force à plein régime !!

Synopsis

Bien qu'il ait fait de son mieux, Vegeta continue de perdre contre Jiren. Goku décide de se transformer en Super Saiyan Blue pour intervenir. Cependant, Vegeta révèle une surprise : à force d'entrainement, il a découvert une transformation supérieure au Super Saiyan Blue. Grâce à sa nouvelle forme, Vegeta et Goku réussissent à faire reculer Jiren. Ayant attrapé et immobilisé Toppo, C-17 ordonne à Gohan de les faire sortir tous les deux de l'arène. Cependant, Gohan hésite à attaquer et leur fait perdre ainsi l'opportunité de sortir Toppo.

Casting de l'épisode

Masako Nozawa

Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voices)

Ryō Horikawa

Vegeta (voice)

Hiromi Tsuru

Bulma (voice)

Kōichi Yamadera

Beerus (voice)

Takeshi Kusao

Trunks (voice)

山田栄子

Mai (voice)

皆口裕子

Videl / Pan (voices)

渡辺菜生子

Chichi / Pu'er (voices)

塩屋浩三

Majin Buu (voice)

Aya Hirano

Dende (voice)

Mayumi Tanaka

Krilin (voice)

Toshio Furukawa

Piccolo (voices)