5. Père contre fils

Synopsis

Mai-Britt a fait des révélations fracassantes à propos de son fils : les preuves de la culpabilité de William s'envolent tour à tour. Amina court après le temps. Elle parvient à repousser la fin du procès et s'offre quelques jours supplémentaires afin de prouver l'innocence d'Aksel. Mais à la barre, les témoins à charge défilent et l'accablent. La cour est déstabilisée. Dans une atmosphère fébrile, tous attendent le verdict final...

Casting de l'épisode

Nicolai Cleve Broch

Aksel Borgen

Tobias Santelmann

Erik Nilsen

Synnøve Macody Lund

Tonje Sandvik

Lena Endre

Eva Hansteen

Ingar Helge Gimle

William Hansteen

Henrik Rafaelsen

Lars Hansteen

Anne Marit Jacobsen

Mai-Britt Nilsen

Ellen Dorrit Petersen

Inger Moen Hansteen

Susanne Boucher

Helene Hansteen

Amrita Acharia

Amina Sahir

Anna Bache-Wiig

Marianne Eriksen