4. Épisode 4

Lisa Marcos

Detective Constable Maria Cortez

Vincent Walsh

Detective John Moreland

Chandra West

Detective Sergeant Rebecca Ellis

Dwain Murphy

Detective Constable Daniel Price

Agam Darshi

Officer Khali Bhatt

Adam Butcher

Officer Jesse Calvert

Carly Pope

Vanessa Moreland

Zoé De Grand Maison

Emily Moreland

Christine Horne

Anna Quinn

Gord Rand

Chris Locke

Rick Roberts

David Richmond-Peck

Zahir Gilani

Idris Tarkani

Justin Tensen

Randy

Bridget Wareham

Receptionist

Katherine Cleland

Jenny

Robert B. Kennedy

Detective Eddie Graves

Gita Galadauskaite

Waitress